Mordus de Ciné
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Actualités cinéma, DVD, séries TV à partager entre Mordus...
 
ÉvènementsÉvènements  AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Smartphone Xiaomi 14 – 512 Go- 6,36″ 5G Double SIM à 599€
599 €
Voir le deal

 

 Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
J'aime ta mère
Intermittent du spectacle
J'aime ta mère


Masculin
Nombre de messages : 4072
Age : 36
Localisation : Une ville à base de Cuire
Emploi : au Pôle
Loisirs : zir
Connarditude : -21
Date d'inscription : 08/02/2007

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyJeu 23 Juil 2009 - 3:33

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) 19134209

Le Roi de l'évasion
Date de sortie : 15 Juillet 2009
Réalisé par Alain Guiraudie
Avec Hafsia Herzi, Ludovic Berthillot, Luc Palun...
Film français.
Genre : Comédie dramatique
Durée : 1h 37min.
Année de production : 2009
Distribué par Les Films du Losange

Synopsis :
Armand Lacourtade, 43 ans, vendeur de matériel agricole, ne supporte plus sa vie d'homosexuel célibataire. Quand il rencontre Curly, une adolescente qui n'a pas froid aux yeux, il vire de bord. Pourchassés par tous, ils bravent tous les dangers pour vivre cet amour interdit. Ils finissent par créer un drôle de couple. Mais est-ce vraiment de ça dont Armand avait rêvé ?

--------------------


Le Roi de l'Evasion de Alain Giraudie: Je ne me serais pas vraiment intéréssé à ce film si je n'avais pas lu tant de bonnes critiques et de bons articles sur le film. Hop Hop Hop assez sûr de moi, je convainc Stanette d'y aller (on hésitait avec The Reader, on as bien fait car j'ai eu une invitation aujourd'hui pour le film, enfin bref). Et ben...
Le film est ..... Ben voila quoi il laisse sans voix. C'est tellement bizare, loufoque, absurde ! On voit des choses qu'on as jamais (ou très peu) vu à la tête, y a des scénes de sexes crues, et vraiment étonnante, sans jamais tombé dans le déguelasse ni le vulgaire. Le scénario est pas toujours très bien tenue et est un peu bancale. Le film démarre un peu tardivement, et certaines scénes sont pas très bien intégré au récit et c'est un peu dommage. Cependant les acteurs sont assez bons, et c'est souvent drôle. En sortant de la salle, ma première (et celle de Stanette aussi) réaction était plutôt négative, mais à force d'en parler, on as finalement trouvé bien + de qualité que de défaut. En tout cas c'est un film qui fait réfléchir et qui fait discuter, et rien que pour ça il vaux le coup d'oeil. pour l'instant ma note oscille entre 5 et 8...
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 2:21

Et Hafsia Herzi, elle est belle dedans le flim ? :love:
Revenir en haut Aller en bas
John Fitgerald Willis
Ignominie malaisante à un degré difficilement concevable
John Fitgerald Willis


Masculin
Nombre de messages : 6359
Age : 41
Localisation : Tout à fait
Emploi : Gné ?
Loisirs : La chasse aux bébés phoques
Connarditude : -69
Date d'inscription : 09/04/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 3:00

Bad Taste au tarvail a écrit:
Et Hafsia Herzi, elle est belle dedans le flim ? :love:
Affolante !! (et à poil aussi) :stefano:
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 3:02

John Fitgerald Willis a écrit:
(et à poil aussi) :stefano:
:shock:

J'y vais avant la fin de la semaine. :jaimz:
Revenir en haut Aller en bas
John Fitgerald Willis
Ignominie malaisante à un degré difficilement concevable
John Fitgerald Willis


Masculin
Nombre de messages : 6359
Age : 41
Localisation : Tout à fait
Emploi : Gné ?
Loisirs : La chasse aux bébés phoques
Connarditude : -69
Date d'inscription : 09/04/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 3:06

J'y étais le jour de la sortie. 8)
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 3:08

John Fitgerald Willis a écrit:
J'y étais le jour de la sortie. 8)
J'ai raté le flim en avant-première pendant la teuf du cinéma, avec Hafsia Herzi qui venait présenter le flim nue. :-(
Revenir en haut Aller en bas
John Fitgerald Willis
Ignominie malaisante à un degré difficilement concevable
John Fitgerald Willis


Masculin
Nombre de messages : 6359
Age : 41
Localisation : Tout à fait
Emploi : Gné ?
Loisirs : La chasse aux bébés phoques
Connarditude : -69
Date d'inscription : 09/04/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 3:10

Bad Taste au tarvail a écrit:
J'ai raté le flim en avant-première pendant la teuf du cinéma, avec Hafsia Herzi qui venait présenter le flim nue. :-(
Quand c'est pour Helene de Fougerolles ya du monde... :roll:
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 3:11

John Fitgerald Willis a écrit:
Quand c'est pour Helene de Fougerolles ya du monde... :roll:
:clown:
Revenir en haut Aller en bas
John Fitgerald Willis
Ignominie malaisante à un degré difficilement concevable
John Fitgerald Willis


Masculin
Nombre de messages : 6359
Age : 41
Localisation : Tout à fait
Emploi : Gné ?
Loisirs : La chasse aux bébés phoques
Connarditude : -69
Date d'inscription : 09/04/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 3:13

Le pire c'est que c'est vrai. :meuh:
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyVen 24 Juil 2009 - 3:16

Et non. :idea:
Les trois fois où j'ai croisé l'exceeeeeeeelleeeeeeeente actriiiiiiiiiice Hélène de Fougerolles, ce n'était ni à une avant-première, ni lors d'une rencontre "volontaire", ni lors d'un gala en faveur de la prostitution infantile en Amérique du Sud. :non:
Je l'ai croisée par hasard, à chaque fois cousin t'as vu. :oui:

Oui, OSEF, mais je t'pouet. :D
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyLun 3 Aoû 2009 - 23:21

Le roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)

Curly Durandot a un poster de Miley Cyrus.

8/10
Revenir en haut Aller en bas
Mr.Movie
Jean-Marie Carpenter[/b]
Mr.Movie


Masculin
Nombre de messages : 18895
Age : 33
Localisation : ¡Que si!
Emploi : ¡Que no!
Loisirs : ¡Qu- BANG!
Connarditude : 128
Date d'inscription : 07/03/2006

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyLun 3 Aoû 2009 - 23:34

Dans le ciné d'arts et d'essai de Rouen, j'ai pu lire que "Ce film proposait des scènes de nudité qui pouvait choquer les jeunes spectateurs."

Et ? :idea:
Revenir en haut Aller en bas
http://bandeapart.cinebb.com
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyLun 3 Aoû 2009 - 23:44

Mr.Movie a écrit:
Et ? :idea:
Et c'est bien de choquer les jeunes spectateurs ! :D
Revenir en haut Aller en bas
J'aime ta mère
Intermittent du spectacle
J'aime ta mère


Masculin
Nombre de messages : 4072
Age : 36
Localisation : Une ville à base de Cuire
Emploi : au Pôle
Loisirs : zir
Connarditude : -21
Date d'inscription : 08/02/2007

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMar 4 Aoû 2009 - 0:08

Bad Taste en vacances a écrit:
Le roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)

Curly Durandot a un poster de Miley Cyrus.

8/10

Parle un peu + du film stp Badou.
Je l'ai vu il y a maintenant 2 semaines et il ne fait que gagner en estime dans ma tête. Quand je suis sorti de la salle, je lui mettais à peine 4/10 et maintenant je lui mettrais plutôt un 7.5-8/10 ! En y repensant il y a tellement de bonnes choses dedans. Et pourtant quand je voyais ça je me faisais carrément faire popo. C'est très bizare...
Revenir en haut Aller en bas
Mr.Movie
Jean-Marie Carpenter[/b]
Mr.Movie


Masculin
Nombre de messages : 18895
Age : 33
Localisation : ¡Que si!
Emploi : ¡Que no!
Loisirs : ¡Qu- BANG!
Connarditude : 128
Date d'inscription : 07/03/2006

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMar 4 Aoû 2009 - 0:11

Je ne serais donc pas le seul à être une girouette ? :shock:
Revenir en haut Aller en bas
http://bandeapart.cinebb.com
J'aime ta mère
Intermittent du spectacle
J'aime ta mère


Masculin
Nombre de messages : 4072
Age : 36
Localisation : Une ville à base de Cuire
Emploi : au Pôle
Loisirs : zir
Connarditude : -21
Date d'inscription : 08/02/2007

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMar 4 Aoû 2009 - 0:12

Mr.Movie a écrit:
Je ne serais donc pas le seul à être une girouette ? :shock:

Down ! Je suis démasqué :mrred:
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMar 4 Aoû 2009 - 0:16

J'aime ta mère a écrit:
Parle un peu + du film stp Badou.
Je veux bien, mais j'ai pas envie. :-(
En plus, mon ordi est d'une lenteur insoutenable, si bien que j'ai envie de commettre un meurtre sur sa personne physique. :|

Bon, vite fait...

Le Roi de l'évasion est une œuvre d'une liberté folle et d'une folie douce libre.
On y baise dans les champs, on y suce son patron, on y court nu dans les bois.
Mais on y cherche également l'âme sœur, on y fait preuve d'un anti-héroïsme touchant et réaliste, on y montre son gras, sans se soucier du regard des autres.
Rarement un flim m'aura autant excité par un visuel pourtant à priori repoussant, mais qui met en valeur des corps vilains, en les rendant sublimes.
C'est simple, la seule actrice à avoir un vrai potentiel de séduction, c'est la sublime (et bandante) Hafsia Herzi. Tout le reste du casting est constitué de gros, de moches, de chauves, de vieux.
Mais tout le monde est beau et sublimé chez Guiraudie.
La chair appartient à la nature. La nature côtoie la chair. Et les deux se nourrissent l'une de l'autre.
C'est beau, c'est drôle, c'est émouvant, c'est bandant.
Revenir en haut Aller en bas
J'aime ta mère
Intermittent du spectacle
J'aime ta mère


Masculin
Nombre de messages : 4072
Age : 36
Localisation : Une ville à base de Cuire
Emploi : au Pôle
Loisirs : zir
Connarditude : -21
Date d'inscription : 08/02/2007

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMar 4 Aoû 2009 - 0:22

:heart: J'aime bien quand tu écris et que tu es passioné. Tu sais définitivement mieux t'exprimé que moi. J'ai bien du mal à mettre des mots sur ce que je vois, ce que j'analyse, et ce que je ressens. (enfin bref je ne vais pas raconter ma vie non plus)

Pour en revenir au film c'est tout à fait vrai. Et je me rend compte qu'en faite, par exemple le passage de la pipe du patron. La fellation est aménée tellement bizarement et subitement que sur le coup j'ai trouvé ça assez nul mais en faite peu importe comme les choses sont aménées mais plutôt ce qu'elle montre et de ce qu'elle résulte. Et c'est en cela que le film fait très fort et je crois que c'est ce que j'aime au final. Peu importe le scénario et l'histoire en elle-même (parce que c'est un peu le bazar et c'est un peu n'importe quoi) mais le plus important ce sont les images, ce qu'elles montres: ces corps si rares aux cinéma, mais magnifiés par une caméra pudiques et jamais vulgaires. Il est vraiment bien ce film en faite !!
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMar 4 Aoû 2009 - 0:29

J'aime ta mère a écrit:
:heart: J'aime bien quand tu écris et que tu es passioné.
Merci, c'est gentil, canaille. :love:

Citation :
Tu sais définitivement mieux t'exprimé que moi.
N'importe quoi !
J'aime bien lire tes avis sur les flims que tu vois !
Tu as ce don pour coucher tes impressions comme si tu sortais tout juste de la salle, et que tu écrivais exactement comme tu parles. :heart:

Citation :
J'ai bien du mal à mettre des mots sur ce que je vois, ce que j'analyse, et ce que je ressens. (enfin bref je ne vais pas raconter ma vie non plus)
Ce n'est pas le but d'un forum d'y raconter sa vie, et surtout, de ne parler de rien ? :heart:
Et la première partie de ce que tu as écrit ci-dessus, est faux, j'insiste. :jaimz:

Citation :
Pour en revenir au film c'est tout à fait vrai. Et je me rend compte qu'en faite, par exemple le passage de la pipe du patron. La fellation est aménée tellement bizarement et subitement que sur le coup j'ai trouvé ça assez nul mais en faite peu importe comme les choses sont aménées mais plutôt ce qu'elle montre et de ce qu'elle résulte. Et c'est en cela que le film fait très fort et je crois que c'est ce que j'aime au final. Peu importe le scénario et l'histoire en elle-même (parce que c'est un peu le bazar et c'est un peu n'importe quoi) mais le plus important ce sont les images, ce qu'elles montres: ces corps si rares aux cinéma, mais magnifiés par une caméra pudiques et jamais vulgaires.
Voilà, farpaitement. :idea:
C'est cru, sans être vulgaire.
On ne nous balance pas de la fesse de manière gratuite.
Chaque scène est réfléchie, et ne sent pas le déballage pour fournir les sites de popotin en photos d'actrices à oilp.
Et pis c'est bandant. :jaimz:

Citation :
Il est vraiment bien ce film en faite !!
Et bandant, t'as oublié de dire qu'il est bandant. :jaimz:
Revenir en haut Aller en bas
Maxwell
Midinette
Maxwell


Masculin
Nombre de messages : 5177
Age : 38
Connarditude : 8
Date d'inscription : 16/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMar 4 Aoû 2009 - 7:32

Bad Taste en vacances a écrit:
Citation :
J'ai bien du mal à mettre des mots sur ce que je vois, ce que j'analyse, et ce que je ressens. (enfin bref je ne vais pas raconter ma vie non plus)
Ce n'est pas le but d'un forum d'y raconter sa vie, et surtout, de ne parler de rien ? :heart:

Si c'est le but d'un forum.
Ca coûte moins cher qu'un psy en plus. :idea:

Sinon pour pas être HS le film ne passe pas chez moi ! :yell:
Revenir en haut Aller en bas
Bad Taste à l'EF 2009
Uwe c'est mon pote
Bad Taste à l'EF 2009


Féminin
Nombre de messages : 3162
Age : 47
Localisation : Forum des Images
Emploi : Geek, selon Alexis et Rurik
Loisirs : M'appeler Alban, selon Franco Nero
Connarditude : 21
Date d'inscription : 15/09/2008

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMer 5 Aoû 2009 - 15:24

Il est pas beau notre sujet ? :D

Allez voir ce petit bijou plein de sensualité les gens ! :idea:
Revenir en haut Aller en bas
J'aime ta mère
Intermittent du spectacle
J'aime ta mère


Masculin
Nombre de messages : 4072
Age : 36
Localisation : Une ville à base de Cuire
Emploi : au Pôle
Loisirs : zir
Connarditude : -21
Date d'inscription : 08/02/2007

Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) EmptyMer 5 Aoû 2009 - 15:41

Beau travail :D Ce film méritait un topic à sa hauteur ! c'est chose faite ^^
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty
MessageSujet: Re: Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)   Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Roi de l'évasion (Alain Guiraudie - 2009)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Mordus de Ciné :: Le Forum :: Cinéma :: Flims-
Sauter vers: